«La direttiva europea Bolkestein esclude dal proprio campo di applicazione “i servizi nel settore dei trasporti, ivi compresi i servizi portuali” (articolo 2, comma 2, lettera D), come peraltro confermato dalla Corte di giustizia europea che ha precisato come il settore dei porti sia escluso